Lirik Lagu Lisoi Beserta Penjelasan Singkatnya
Lagu Lisoi [Gambar : youtube.com]
Lirik Lagu Lisoi Beserta Penjelasan Singkatnya - Lisoi ialah salah satu lagu daerah yang berasal dari Tanah batak, Sumatera Utara yang diciptakan oleh Nahum Situmorang yang merupakan seorang pencipta lagu batak yang sangat legendaris.

Lagu ini menggambarkan pergaulan sosial orang-orang Batak. Saat saya berkenalan dnegan orang Batak karena kampus saya yang multikultural akan tetapi didominasi dengan dua suku yakni Jawa dan Batak.

Baca Juga :


Berikut lirik lagu dan makna dari lagu Lisoi :

Lisoi
Nahum Situmorang

Dongan sapang kilalaan o parmitu
Dongan saparti naonan o parmitu
Arsak rap mangka lupa hon o parmitu
Tole marap mangen dehon o lo tutu

Lissoi lissoi lissoi lissoi o parmitu lissoi
Lissoi lissoi lissoi lissoi ma aru arui
Lissoi lissoi lissoi lissoi o parmitu lissoi
Lissoi lissoi lissoi lissoi inum ma tuakmi

Sirupma sirupma dorgukma dorgukma handitma galasmi
Sirupma sirupma dorgukma dorgukma ingkon rumardoi

Lissoi lissoi lissoi lissoi o parmitu lissoi
Lissoi lissoi lissoi lissoi inum ma tuakmi lissoi

Dibalik nyanyian yang enerjik, jika kita terjemahkan, Lagu Lisoi memiliki makna yang cukup dalam, yaitu seperti: "Dongan sa par ti naonan", yang berarti teman satu perasaan, lalu "Dongan sa pang kila laan", yang berarti teman satu dalam kesedihan, serta "Arsak rap mangka lu pahon", yang artinya kesedihan sama-sama kita lupakan.

Adapun arti dari lagu Lisoi kurang lebih Berikut ini :

Teman satu perasaan, oh peminum
Teman satu dalam kesedihan
Kesedihan sama-sama kita lupakan
Mari kita sama-sama menyanyi

Angkatlah gelasmu
Lisoi, lisoi
Minumlah tuakmu
Sirup dan sirup

Minumlah, minumlah
Angkatlah gelasmu
Sirup dan sirup
Minumlah, minumlah
Segera akan lega

Sekian postingan dari KLD, semoga postingan "Lirik Lagu Lisoi Beserta Penjelasan Singkatnya" ini bermanfaat dan menambah wawasan kita semua. Jangan sungkan mengirimkan komentar baik kritik maupun saran kepada redaksi kami. Terima kasih dan sampai jumpa.

Lirik Lagu Lisoi Beserta Penjelasan Singkatnya

Lirik Lagu Lisoi Beserta Penjelasan Singkatnya
Lagu Lisoi [Gambar : youtube.com]
Lirik Lagu Lisoi Beserta Penjelasan Singkatnya - Lisoi ialah salah satu lagu daerah yang berasal dari Tanah batak, Sumatera Utara yang diciptakan oleh Nahum Situmorang yang merupakan seorang pencipta lagu batak yang sangat legendaris.

Lagu ini menggambarkan pergaulan sosial orang-orang Batak. Saat saya berkenalan dnegan orang Batak karena kampus saya yang multikultural akan tetapi didominasi dengan dua suku yakni Jawa dan Batak.

Baca Juga :


Berikut lirik lagu dan makna dari lagu Lisoi :

Lisoi
Nahum Situmorang

Dongan sapang kilalaan o parmitu
Dongan saparti naonan o parmitu
Arsak rap mangka lupa hon o parmitu
Tole marap mangen dehon o lo tutu

Lissoi lissoi lissoi lissoi o parmitu lissoi
Lissoi lissoi lissoi lissoi ma aru arui
Lissoi lissoi lissoi lissoi o parmitu lissoi
Lissoi lissoi lissoi lissoi inum ma tuakmi

Sirupma sirupma dorgukma dorgukma handitma galasmi
Sirupma sirupma dorgukma dorgukma ingkon rumardoi

Lissoi lissoi lissoi lissoi o parmitu lissoi
Lissoi lissoi lissoi lissoi inum ma tuakmi lissoi

Dibalik nyanyian yang enerjik, jika kita terjemahkan, Lagu Lisoi memiliki makna yang cukup dalam, yaitu seperti: "Dongan sa par ti naonan", yang berarti teman satu perasaan, lalu "Dongan sa pang kila laan", yang berarti teman satu dalam kesedihan, serta "Arsak rap mangka lu pahon", yang artinya kesedihan sama-sama kita lupakan.

Adapun arti dari lagu Lisoi kurang lebih Berikut ini :

Teman satu perasaan, oh peminum
Teman satu dalam kesedihan
Kesedihan sama-sama kita lupakan
Mari kita sama-sama menyanyi

Angkatlah gelasmu
Lisoi, lisoi
Minumlah tuakmu
Sirup dan sirup

Minumlah, minumlah
Angkatlah gelasmu
Sirup dan sirup
Minumlah, minumlah
Segera akan lega

Sekian postingan dari KLD, semoga postingan "Lirik Lagu Lisoi Beserta Penjelasan Singkatnya" ini bermanfaat dan menambah wawasan kita semua. Jangan sungkan mengirimkan komentar baik kritik maupun saran kepada redaksi kami. Terima kasih dan sampai jumpa.
loading...